RDMA/IWPM: refactor the IWPM message attribute names