arm64/cpuinfo: Remove references to reserved cache type