kselftest/arm64: Allow epoll_wait() to return more than one result