i2c: rcar: add HostNotify support