[media] marvell-cam: convert to videobuf2