ring-buffer: remove obsolete comment for free_buffer_page()