addns: Make ads_dns_lookup_srv pulic