btrfs: un-deprecate ioctls START_SYNC and WAIT_SYNC