mm/thp: move lru_add_page_tail() to huge_memory.c