replmd: Group together link attribute processing by source object