rtnetlink: remove a level of indentation in rtnl_newlink()