samples: pktgen: allow to specify destination IP range (CIDR)