s3:libsmb: pass CLI_FULL_CONNECTION_* flags via cli_connect_nb()