devlink: fix condition for compat device info