f2fs: fix to check return value in f2fs_insert_range()