Revert "net/tls: avoid NULL-deref on resync during device removal"