torture3: Add tdb-validate test