NFC: fdp: Fix a signedness bug in fdp_nci_send_patch()