selftest: Do not scan the full DB to confirm a specific DN in dbcheck