net: check dev->gso_max_size in gso_features_check()

net: check dev->gso_max_size in gso_features_check()

Some drivers might misbehave if TSO packets get too big.

GVE for instance uses a 16bit field in its TX descriptor,
and will do bad things if a packet is bigger than 2^16 bytes.

Linux TCP stack honors dev->gso_max_size, but there are
other ways for too big packets to reach an ndo_start_xmit()
handler : virtio_net, af_packet, GRO...

Add a generic check in gso_features_check() and fallback
to GSO when needed.

gso_max_size was added in the blamed commit.

Fixes: 82cc1a7a5687 ("[NET]: Add per-connection option to set max TSO frame size")
Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231219125331.4127498-1-edumazet@google.com
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>