autobuild: Merge the samba-ktest-heimdal and samba-fileserver jobs