vti6: Don't unregister pernet ops twice on init errors