r21758: Fix a very specific dfs bug when passing in POSIX