tests-util: Adding test to verify "no-conversion" detection