ctdb-logging: Add non-blocking Unix domain logging to syslog backend