s3: libsmb: Change cli_setatr() and async version to use 32-bit attributes.