powerpc/thp: Use ACCESS_ONCE when loading pmdp