nfs4_acls: Use correct type when checking ownerGID