drm/nouveau/core: add function to return list of supported children